FRANCÉS: Masculino y femenino de los nombres de personas

En francés, el género del nombre de personas corresponde a su sexo: masculino o femenino.

** Normalmente, formamos el femenino añadiendo una -e al masculino. 

Un étudiant - Une étudiante
Un estudiante - Una estudiante 

** Cuando el masculino acaba en -e, solo cambiamos el artículo. 

Un concierge - Une concierge
Un conserje - Una conserje 

** A veces cambia la terminación. 

Un musicien - Une musicienne
Un músico - Una música 

Un champion - Une championne
Un campeón - Una campeona 

Un vendeur - Une vendeuse
Un vendedor - Una vendedora 

Un chanteur - Une chanteuse
Un cantante - Una cantante 

Un acteur - Une actrice
Un actor - Una actriz 

** Existen algunos casos particulares. 

Un garçon, un fils - Une fille
Un chico, un hijo - Una chica, una hija 

Un homme, un mari - Une femme
Un hombre, un marido - Una mujer 

Un monsieur - Une dame
Un señor - Una señora 

Un copain - Une copine
Un amigo - Una amiga 

Un roi - Une reine
Un rey - Una reina 

Un prince - Une princesse
Un príncipe - Una princesa 

** Los nombres de animales también varían en gran medida. 

Le chat - La chatte
El gato - La gata 

Le chien - La chienne
El perro - La perra 

Le coq - La poule
El gallo - La gallina 

Le bœuf, le taureau - La vache
El buey, el toro - La vaca 

La mouche (género único) 
La mosca 

La souris (género único) 
El ratón