En español, tiramos mucho de imperativo. Y aunque a veces le damos un tono cortés para no resultar demasiado duros, lo de mandar nos va mucho.
Sin embargo, el español tiene muchos recursos para formular las órdenes de una manera mucho más amable y es muy aconsejable utilizarlos.
Veamos cómo podemos ser más corteses usando interrogativas,
Imperativo: Habla un poco más bajo.
¿Hablas un poco más bajo, por favor?
¿Puedes / podrías hablar un poco más bajo?
¿No puedes / podrías hablar un poco más bajo?
¿Te importa / importaría hablar un poco más bajo?
¿No te importa / importaría hablar un poco más bajo?
Aunque en algunas frases lo he omitido, en todos los ejemplos anteriores podríamos incluir un “por favor”. Siempre se agradece y suaviza aún más el mandato.
Suscribirse a:
Enviar comentarios
(
Atom
)
No hay comentarios :
Publicar un comentario